branchC&D TECHNOLOGIES, INC.
(Nova Scotia (Canada), 1400 UNION MEETING RD.
BLUE BELL PA United States 19422)
Previously/Alternatively known as C AND D CHARTER POWER SYSTEMS INCORPORATED
branchOTÉRA CAPITAL INC.
(Nova Scotia (Canada), 413 SAINT-JACQUES STREET, SUITE 700
MONTREAL QC Canada H2Z 1Y9)
Previously/Alternatively known as C CAP COMMERCIAL INCORPORATED